İlk bölümü dün akşam yayınlanan " Bir Zamanlar Kıbrıs" dizisi’nde tespit edilen hatalar:

Dizi, 1963 itibarıyla başlıyor. 

1963'te ağırlık birimi kilo değil, okkaydı. 

Grivas, 1963'te Kıbrıs'ta değildi. Yunanistan'daydı. 

EOKA'cılar 1963'te askerî üniforma giymezdi. 

1963'te düğün alanında yufka açılmazdı.

"Dillirga" şarkısının Türkçe sözleri yoktu. 

Dillirga'ya 1980'li yıllarda Türkçe söz yazan besteci Cemal Özgürsel, o yıllarda 8 yaşındaydı.

Barış Gücü askerlerinin Land - Roverleri yeşil değil beyaz boyalı idi...

Rum polisinin kullandığı Land - Roverler yeşil değil koyu mavi idi ve kapılarında da Cumhuriyet arması vardı...

Rum Polislerinin giydiği şapkada Cumhuriyet arması ve polislerin omuzunda da polis numaraları yoktu... 

Mağarada saklanan insanların silahlarla öldūrūldüğü bu tamamen hayal ürünü sahne.

Lefkoşa bölgesinden alınan sivil insanlar, hapishaneye götürülmedi, Medos Cikkos'una götürüldü ( Alfa Mega yakınlarında)